{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

さきこ咲子:

 

在最好的時光遇見你,是我最好的運氣,即便只有短短七日

沿著白川疏水通漫步,穿過叡山電鐵的平交道,避開壅塞的人潮走走停停,花開遍地只取一方寧靜,沿途白色吉野櫻滿開,有種遮天蔽日的耀眼,一如人海之中遇見你。你爍亮的眼神,淺淺的笑窩,都彷彿枝頭隨風飛舞的花苞。

聽說櫻花落下的速度是秒速五公分,緩慢卻無法阻止,那麼美又那麼哀傷,眼看著難以挽回的飄零,漸行漸遠的距離,終究愛別離。

 

不知是約定抑或只是傷感,那時你仰著頭喃喃說:「明年也能一起看櫻花該有多好。」

 

來到神社前,閉上眼祝禱,在胸前誠心拍兩下。一個人的櫻花同樣燦美,想著此時的你,是否也看著櫻花,也還愛著我嗎?

但此刻我更想問的其實是,是否我還愛著你……

 

 

——あいこ愛子

なつき夏希:

「黑夜給了我黑色的眼睛,我卻用它尋找光明。」

 

入夜後,公園廣場湧入穿浴衣的男女,手搖著涼扇,大啖屋台販售的小吃冷飲,眺望在河邊施放的天神祭奉納煙火。一年一度的花火大會,是最適合告白的場景,讓曖昧昇華成愛情。


……」當煙火炸開時,你鼓起勇氣說,卻被周遭的驚呼聲淹沒。「你說什麼?」我有些心急地問,火光映紅了臉。

人與人之間,最長是一生,最短僅一瞬。燦爛的煙花在空中短暫停留,便以抛物線點點墜落,消散夜空,四周忽然更寂靜。我們的愛只是一瞬間的燃燒嗎?

沿著河堤一個人獨行,陽光很明朗,我心卻迷惘。累的時候,仍渴望一個肩膀倚靠,一個溫暖擁抱,找一塊草地躺下來,聽風的歌,晾曬寂寞的心情。

耳邊傳來炙夏喧囂的蟬鳴,飛逝而過的火車汽笛,屬於我們的夏日祭典已落幕,就算渾身灼痛,我也希望你幸福快樂。

 

——あいこ愛子

みほこ実穂子:

最後與你牽手共度一生的,往往不是最愛,也不是最契合的,而是最有緣分的那一個。

不是什麼賞楓名所,只是尋常的深街靜巷,在秋意闌珊的月光下,我們牽手散步,像擔心走丟那樣緊緊相繫,默默無語,用掌心交換著祕密。
凋落的葉彷彿一聲聲歎息,月光映照著兩條長長的身影,沒有目的地,也不曾淡忘一路走來的風景,「牽你的手需要勇氣。」你說。

牽起了便捨不得鬆開,以為可以就這樣走一輩子,踏著地上沙沙作響的葉,一起撐傘,一起散步,牽手走過四季,卻不小心踩碎了一地愛情。

人間最美是相遇,沒有早一步,也沒有晚一步,對的人錯的時間,注定像落葉歎息。

今秋第一片楓紅已悄悄飄落,放手更需要勇氣,是否是時候該鬆開彼此還緊握的手?
 
——あいこ愛子

ゆきこ雪子:

愛情太短,遺忘太長。世上最遙遠的距離是思念,是我還在,而你已不在。

一年又將過去,時光遞嬗,紛繁變幻,那麼殘酷又那麼尋常。路到了盡頭,總要停下腳步,在離開之前,最後一次回望。
有些人匆匆一瞥,後會無期,有些人緊緊相繫,依舊走散,後來的我們再沒有後來。

你說過,一場奮不顧身的愛情,像說走就走的旅行,有時迷路,才能遇見意外的美景。可是旅行結束,就要做回原本的自己,世界不會因此改變,只是多了一個故事、一段回憶。

曾經以為你是我的四季,是我最美的抵達,最終還是在愛裡擦肩,成為彼此的過路風景。

夢裡,雪無聲地降下,所有的記憶終將被埋葬,像櫻花簌簌吹落,預告最美的別離。

 

——あいこ愛子

從原始素材的精選開始,多種專業機能紗線抽紗、染整、混紡,到15年老匠師的職人手感,根據紗線厚度準確調校各種織襪專門機,以五道繁複的工序,關照襪頭、襪身、襪腳的每一處細節,從一條紗線到一雙襪子成型,耗時費日的細活慢工,把對襪子的堅持和期許也一一織紡進去,只為成就你一段悠閒散步的美好時光。

透氣好時光

獨家氣流通道設計,腳丫隨時保持乾爽透氣,就像光腳踩踏江之島海濱溫暖乾燥的沙灘,陽光摩挲腳趾,享受日光浴會輕快跳舞。

消臭好時光

特殊除臭紗,連穿三天都不臭,像傳統室町榻榻米燈心草散發的優雅香氣,確保在需要脫鞋的場合不失禮。

輕爽好時光

吸排纖維雙面織襪+吸濕速乾科技面料,雙吸力消暑氣,在5-7月日本的梅雨季,無論日頭高曬、細雨綿綿,腳汗水氣立即被強力除濕機排出去。

舒丫好時光

採用大量精梳棉紗,極致舒柔滑嫩,添加日本藥妝等級保濕成分,可軟化角質,穿上就像替腳丫塗上厚厚一層潤澤乳液,邊走邊保養,有效減緩腳跟摩擦,甩開厚繭粗皮。

耐穿好時光

頂級細丹尼彈性紗+黃金比例混紡,足底不易腳滑,襪口也不易鬆脫,同時不勒腳不留痕,走訪神社一整天也能自在享受休足散步旅。

耐洗好時光

秉持日本「一輩子只做好一件事」的職人精神,襪頭接縫採擬手工對目,無縫線感,襪身定型、色紗染整不偷工,不咬腳不過敏,耐洗滌不變形。

健走好時光

超Q彈氣墊包覆感+特種部隊織襪法,耐磨三毛圈底,有效吸收走路時的衝擊,不用貼上休足時光散步一整天腳底板也不痠痛,足底筋膜的高支撐高緩衝保護墊。

 

絕色好時光

嚴選16種獨一無二的日本絕美傳統色,凝縮了日本人的日常生活風景,令人屏息的四季色彩在趾間流轉,驚豔每一日。

 

*手工版『四季祈願御守襪卡』,限量1,600雙,共8種御守設計,可剪下吊掛,網路&旗艦店櫃限定,售完為止

 

*『四季和紙膠帶』為活動贈品,限量1,000個,共32款絕美設計,網路&旗艦店櫃限定,送完為止。

 

洗滌保養 A&Q

aPure因為您正確洗滌方式,延長除臭襪的壽命而感到開心

Q:aPure都是有機能性的商品,在清潔保養上要注意什麼呢?

A:aPure的商品只要一般清潔即可輕鬆洗淨,因每個家庭洗滌習慣不同,建議您不要使用漂白水,以免發生褪色問題。另外也請避免使用柔軟精,因為有些柔軟精為達到柔軟芳香功能,成分中有較強烈的化學物質,有可能導致柔軟精殘留堵塞纖維毛孔,影響機能效果,因此建議您盡量不要使用。

 

Q:為什麼aPure都建議使用中性清潔劑洗滌機能性衣物?

A: 市售的洗衣劑大部分為強鹼性,因洗滌時經過稀釋,洗衣劑會呈現弱鹼性反應,除非不當或過量使用,否則一般洗劑、 冷洗精、甚至沐浴乳、洗髮精,都不會影響aPure商品機能,另外如果習慣用強鹼洗衣劑長時間浸泡衣物,可能會出現,傷害纖維結構的狀況,提醒您請勿過量使用此類洗衣劑。

 

Q:aPure機能商品的使用壽命有多長?洗久了會無效嗎?

A: aPure所有商品都是用多種特殊纖維與工法製造,每一條織維本身都具備機能性,在一般清洗保養的條件下不會去減低它的效果,使用壽命就跟一般衣物一樣。另外請您特別注 意,請勿用洗衣刷非常用力的刷洗,以免破壞撕裂纖維的構造而減低效果。

 

 

aPure承諾與保證

Our Commitments and Assurances

通過國際公正單位檢測,拿得出真材實料
品質最優、顏色款式最多

 

嚴格控管保證無添加螢光劑與刺激性化學藥劑
不傷害肌膚、不污染
嚴格品質監管如需退換貨
保證於3~5天工作天完成

 

時尚與機能的完美結合
永久性機能不會隨洗滌次數降低

 

商品若有疑問,我們有專業客服員
全程為您處理及追蹤
商品經拆封後,未經使用若有瑕疵

 

皆可無條件退換
贏得好口碑,顧客回購率高達82%

已幫助全世界超過百萬人,解決汗多與腳臭的困擾